Kutlamalar bir tür büyük olaydır. Onlar için çok fazla çaba, enerji, zaman ve diğer kaynakları harcarız. Dünyanın neresinde olursanız olun veya hangi dili konuşursanız konuşun, doğum günleri özel ve önemli günlerdir. Doğum günü kilometre taşları ne olursa olsun, ister Tatlı 16 ister Kirli 30 olsun, doğum günlerinin tadını çıkarmak ve kutlamak gerekir. İspanya veya Güney Amerika’daki ailenizi ve arkadaşlarınızı mı ziyaret ediyorsunuz? Neden“Feliz cumpleaños!” diyerek kutlamıyorsunuz? (fay-LEEZ KOOM-play-ahn-yohs olarak telaffuz edilir) Bu makalede aşağıdaki hususları paylaşıyoruz
- İspanyol doğum günü gelenekleri
- Verilecek doğum günü hediyeleri
İspanyol Doğum Günü Gelenekleri
Doğum günleri, ister 1. ister 98. yaş günü olsun, her birey için çok özeldir. Doğum günleri sadece süslemelerin, pastanın, oyunların, aile ve arkadaşların etrafta olduğu günler değildir – bir başkasını hatırlatır, daha ziyade bir yaş daha yaşlanmanın kutlamasıdır. Güney Amerika ve İspanya’da bazı İspanyol gelenekleri dikkate değerdir. Bir sonraki doğum gününüzde dikkat etmeniz ve kutlamanız gereken İspanyol gelenekleri şunlardır: La Mordida – Meksika’da doğum günü kutlayanların elleri arkadan bağlanır ve ardından pasta yemeye çalışmaları gerekir. Doğum günü kutlayıcısı pastayı yemeye çalışırken, aile ve arkadaşlar “Mordida” diye bağırır, bu da halk arasında “bir ısırık al” anlamına gelir.Las Mañanitas – Meksika’da yaygın olarak kutlanan bir başka doğum günü geleneği de aile ve arkadaşların “Küçük Sabahlar” anlamına gelen Las Mañanitas şarkısını söylemesidir Bu şarkı doğum gününü kutlayanların doğum günü sabahı söylenir.Pinata – Bu doğum günü kutlaması her yaştan insanın kutlayabileceği bir kutlamadır, ancak genellikle küçük çocuklar bu geleneğe katılır; ancak gençler ve yetişkinler de kutlar. İspanya’da doğum günleri söz konusu olduğunda, İspanyollar neşeli ve misafirperver insanlar olarak bilinir. Ayrıca ayrıntılı, şenlikli ve eğlenceli partiler vermeleriyle de bilinirler. İspanyol birinin doğum günü partisine katılıp iyi vakit geçirmemeniz mümkün değildir. Bir İspanyol’un neşesi neredeyse hiç fark edilmez. Doğum günleri de en az diğer bayramlar kadar ünlüdür. Birçok Güney Amerika ve İspanyol kültürü için hediyeler kutlamanın en önemli unsuru değildir. Bunun yerine, ilgiyi ve basit zevkleri tercih ederler. Materyalist şeylere değil, aile ve arkadaşlara değer veren bir kültürdür
Hediye Fikirleri
İster İspanya ister Meksika olsun, arkadaşınız ya da aileniz Güney Amerika’nın neresinden olursa olsun, İspanyol kültürü söz konusu olduğunda hediyeler pek rağbet görmez. Onlar için İspanyolca “Mutlu Yıllar” dilemek kadar basit bir şey onlar için çok şey ifade edebilir. Birçok İspanyol kökenli için kültür onlar için büyük bir meseledir. Bunun yerine, en iyi ve en büyük hediyelere sahip olmak yerine arkadaşlarının ve ailelerinin iyi vakit geçirmesini sağlamaya odaklanır ve çaba gösterirler. İspanyol arkadaşınıza vermeyi düşünebileceğiniz bazı doğum günü hediyeleri şunlardır
- FC Barcelona veya İspanya Ligi Forması – İspanyol kökenli herkes büyük bir futbol (veya Kuzey Amerika’da bilinen adıyla futbol) hayranıdır.
- Turron – Bu, birçok kişi arasında popüler bir tatlı olan bir İspanyol nugasıdır. Bir kutu çikolatayı mı unuttunuz? Neden onlara biraz turron almıyorsunuz?
- Manchego Peyniri – İspanya’nın bu ünlü peyniri hayatınızdaki peynir severler için harika bir hediyedir. Bu hediye ile yanlış yapamazsınız. Neden biraz Manchego peynirini bir şişe kırmızı şarap ve İspanya’dan gelen ekmekle eşleştirmiyorsunuz?
- Caganer – Bu hediye, tipik olarak ünlü bir kişinin küçük bir heykelciği olduğu için biraz X-dereceli bir mizah anlayışı olan herkes için uygundur ve bu kişinin pantolonu aşağıdadır ve genellikle bir tuvaletin üzerindedir.
Unutmayın, İspanyol kökenli bir arkadaşınıza ya da aile üyenize hediye vermek söz konusu olduğunda, önemli olan hediyenin kendisi değil, düşüncesidir. İster bir kart hazırlayın ister bir hediye alın, ne alırlarsa alsınlar takdir edeceklerinden emin olabilirsiniz. Kişinin yaşını da göz önünde bulundurmak önemlidir. Çocuklar için, onlara verilecek en iyi hediye, en sevdikleri karakterin pinyatası ile bir fırsattır. Altından şeker yağan büyük bir nesneyi kırma şansını kim sevmez? Gençler gibi daha büyük çocuklar için, para ve arkadaşlarıyla büyük partiler en çok onlar tarafından takdir edilir. Deneyimlerden hoşlanırlar ve arkadaşlarıyla bir parti yapmak unutamayacakları bir deneyimdir. Peki ya yetişkinler? Onlara verilecek mükemmel bir hediye güzel bir şişe İspanyol şarabı veya bir tapas restoranında deneyim olabilir. Gençler gibi yetişkinler de özel bir kutlamanın tadını çıkarırlar!
İspanyolca Doğum Günü Sözleri
Doğum gününü kutlayan kişiye söylenebilecek tek şey “İyi ki doğdun” demek değildir. İşte birisine özel gününde söylenebilecek diğer bazı popüler sözler
- Feliz cumpleaños, Mutlu Yıllar anlamına gelir, “Mutlu Yıllar” demenin bir başka yolu da Mutlu Yıllar demenin daha gayri resmi ve gündelik bir yolu olan Feliz cumple ‘dir (fay-LEEZ KOOM-play olarak telaffuz edilir).
- Felicidades (fay-lee-see-DAH-days olarak telaffuz edilir), “tebrikler” anlamına gelir “Gününüz kutlu olsun” anlamına gelen Felicidades en tu dia diyerek buna ekstra bir katman ekleyebilirsiniz
- Que cumplas muchos mas (‘kay KOOM-plahs MOO-chohs mahs’ olarak telaffuz edilir) “Umarımçok daha fazlasına sahip olursun” anlamına gelir
Bu sözler, ister yazılı ister sözlü olsun, kültüründen ve geçmişinden gurur duyan biri için çok şey ifade edebilir
Gurur ve Sevinçle Kutlayın
Doğum gününüzü ya da bir arkadaşınızın veya aile üyenizin doğum gününü kutlamak söz konusu olduğunda, bunun hediyelerle değil anılarla ilgili olduğunu unutmayın. En önemli olan küçük şeylerdir. Kitaplardan kişiselleştirilmiş doğum günü kartlarına kadar pek çok İspanyol, kişiselleştirilmiş ve duygusal anlamı olan hediyeler almayı sever. Unutmayın ki doğum günleri özel olsa ve genellikle hediyelerle ilişkilendirilse de, daha çok yaratılan anılarla ilgilidir. Çiçekler ve doğum günü kartları, kimin doğum günü olursa olsun veya kaç yaşında olursa olsun, neden Feliz cumpleaños demeyesiniz !Nasıl söylerseniz söyleyin, ister İspanyolca ister İngilizce, Mutlu Yıllar deyin ve bu yıl sizin için en anlamlı olanlarla birlikte kutlayın.